歌之王子殿下歌曲(歌之王子殿下1至4季)

　　? ツキノウタ。

　　今天的歌曲是ID为“dokidoki~”的听众推荐的《ツキノウタ。》☆⌒(*＾-゜)v

　　这首歌出自TV动画《月歌。》。该动画讲述了月野艺能事务所旗下两支新人男性偶像团体Six Gravity与Procellarum的成员们的日常故事。不仅人设美型，声优阵容的豪华程度爆表，甚至每一话都换ED！这是多么有钱啊！

　　下载地址：https://dwz.cn/6zLTcI

　　ツキノウタ。

　　歌手：梶裕貴 / 鳥海浩輔 / 増田俊樹 / 前野智昭 / 細谷佳正 / KENN / 蒼井翔太 / 羽多野渉 / 柿原徹也 / 近藤隆 / 小野賢章 / 木村良平

　　１２３始（はじ）めよう 僕（ぼく）らだけのステージさ

　　1 2 3 开始吧 只属于我们的舞台

　　４５Six Gravity 一年中（いちねんちゅう）で今日（きょう）だけの

　　4 5 Six Gravity 一年之中唯有今日的盛宴

　　壱（いち）弐（に）参（さん）キミと奏（かな）で合（あ）った最高（さいこう）のLOVEを

　　壹 贰 叁 将与你合奏而出的无上之爱

　　四（し）伍（ご）Rock！Procellarum未来（みらい）に向（む）かってParty Tonight

　　肆 伍 Rock! Procellarum 珍藏于心 前向未来 Party Tonight

　　きらめき飛（と）び”翔（か）ける”星（ほし）に願（ねが）い乗（の）せて

　　让愿望乘上 烁烁星辰 驱驰在天

　　解（と）けない魔法（まほう）みたいな”恋（こい）”しさ愛（あい）でながら

　　恋爱有如无解的魔法 令人钟情于此

　　ひかりと舞（ま）い降（ふ）りた新（あら）たな希望（きぼう）探（さが）して

　　寻找着 樱花翩然飞舞般新的希望

　　この青（あお）い空（そら）高（たか）く無限（むげん）に昇（のぼ）って行（い）こうぜ今

　　苍穹晴远 此刻 飞溯至无限吧

　　開（ひら）いた時（とき）のドアを 一人一人（ひとりひとり）越（こ）えてみせようと

　　待门扉轻启 一人接一人 定会闯过去给你看

　　小（ちい）さな手（て）の中（なか）にある出会（であ）い 別（わか）れここに集（あつ）うんだ

　　聚散 与离合 尽数汇聚于这区区一掌

　　止（や）まない雨（あめ）はないさ 涙（なみだ）を拭（ふ）いてくれた

　　雨不可能连绵不停 伸手为我拭去了泪

　　いくつもの宝物（たからもの） 戦（たたか）って勝（か）ち取（と）るんだ

　　拼死争夺 赢来无数宝物

　　女神（めがみ）の楽園（らくえん）に 太陽（たいよう）は照（て）り付（つ）ける

　　太阳暴晒着 女神的乐园

　　この長（なが）い夜（よる）を越（こ）えて 未来（みらい）を迎（むか）えに行（い）こうか

　　熬过漫漫长夜 去迎接未来吧

　　遥（はる）かな夢（ゆめ）

　　遥远梦景

　　記憶（きおく）沈（しず）めた海（うみ）

　　沉没记忆之海

　　流（なが）れ消（き）えてゆく

　　皆流逝而去

　　時代（じだい）に飲（の）まれ

　　被时代吞没

　　目（め）の前（まえ）の暗闇（くらやみ）のなか

　　小心摸索着

　　手探（てさぐ）りで切（き）り開（ひら）く光（ひかり）

　　一束光破开眼前黑暗

　　ひとりじゃない みんながついてんだ

　　我并不是一个人 大家都陪伴在身旁

　　踏（ふ）み出（だ）せ 月（つき）へと

　　启程前往 那轮明月

　　走（はし）り出（だ）せ 僕（ぼく）らと風（かぜ）になれ

　　我们化作风 肆卷而去

　　どこまでも 終（お）わらないで

　　永不止步 永不完结

　　時（とき）めいたハートに降（ふ）り注（そそ）ぐ

　　刮过你那砰砰跳动的心

　　キミの愛（あい）で満（み）ちていたい

　　愿能用你的爱将其注满

　　踊（おど）り出（だ）せ 僕（ぼく）らと風（かぜ）の舞（ま）い

　　我们与风 尽情起舞

　　十二単(じゅうにひとつに)重（かさ）なって

　　叠绮十二单 十二人为一

　　嵐（あらし） 巻（ま）き起（お）こす シンフォニア

　　风暴狂席 奏出交响乐

　　キミの夢（ゆめ）を叶（かな）えたいから

　　想要实现你的梦想

　　いざ 月（つき）ノ詩（うた）

　　于是献上 此月之歌

　　初（はじ）めて目（め）を覚（さ）ました 胸（むね）の奥（おく）熱（あつ）い想（おも）いは

　　初次醒来 内心深处 炽热的爱慕

　　ゆらゆら揺（ゆ）れる鼓動（こどう） 春（はる）を待（ま）つ花（はな）のように

　　是那如待春之花般 悠悠摇曳的心跳

　　誰（だれ）にも染（そ）められない 真（ま）っ白（しろ）の瞬間（しゅんかん）を

　　当那不为万物所染 纯白的瞬间

　　世界（せかい）に生（う）み落（お）として 一輪（いちりん）ずつ飾（かざ）って行（い）こうか

　　降生于世 将其逐朵装点

　　忘（わす）れないで

　　即使此命断绝

　　命（いのち） 途切（とぎ）れても

　　也不要忘记

　　流（なが）れ続（つづ）けていく

　　将这不断流淌而出的

　　メロディーを抱（だ）いて

　　旋律 怀揣在心

　　曈(め)に宿（やど）る 全（すべ）ての感情（かんじょう）を

　　解放此目中所有的感情

　　解（と）き放（はな）て火花散（ち）らすバトル

　　战斗打响 火花四溅

　　ひとりじゃない みんながつてんだ

　　我并不是一个人 大家都陪伴在身旁

　　届（とど）くぜ 月（つき）へと

　　向那明月 将心意传达

　　走（はし）り出（だ）せ 僕（ぼく）らと風（かぜ）になれ

　　我们化作风 肆卷而去

　　どこまでも 終（お）わらないで

　　永不止步 永不完结

　　時（とき）めいたハートに降（ふ）り注（そそ）ぐ

　　刮过你那砰砰跳动的心

　　キミの愛（あい）で満（み）ちていたい

　　愿能用你的爱将其注满

　　踊（おど）り出（だ）せ 僕（ぼく）らと風（かぜ）の舞（ま）い

　　我们与风 尽情起舞

　　十二単(じゅうにひとつに)重（かさ）なって

　　叠绮十二单 十二人为一

　　嵐（あらし） 巻（ま）き起（お）こす シンフォニア

　　风暴狂席 奏出交响乐

　　キミの夢（ゆめ）を叶（かな）えたいから

　　想要实现你的梦想

　　いざ 月（つき）ノ詩（うた）

　　于是献上 此月之歌

　　いつか この声（こえ）が 灰（はい）になっても

　　纵使有一天 我们的声音化为灰烬

　　寂（さび）しくさせないよ

　　也不会令你寂寞的

　　誰（だれ）よりも強（つよ）く 想（おも）いを込（こ）めて ほら

　　倾注入比谁都强烈的感情 你听

　　奏（かな）でようか 月（つき）ノ詩（うた）を

　　奏响吧 月之歌

　　目（め）の前（まえ）の暗闇（くらやみ）のなか

　　小心摸索着

　　手探（てさぐ）りで切（き）り開（ひら）く光（ひかり）

　　一束光破开眼前黑暗

　　ひとりじゃない みんながついてんだ

　　我并不是一个人 大家都陪伴在身旁

　　踏（ふ）み出（だ）せ 今（いま）こそ 届（とど）くぜ いざ 月（つき）へと

　　启程前往 正是此刻 传达而出 来吧 向那明月

　　走（はし）り出（だ）せ 僕（ぼく）らと風（かぜ）になれ

　　我们化作风 肆卷而去

　　どこまでも 終（お）わらないで

　　永不止步 永不完结

　　時（とき）めいたハートに降（ふ）り注（そそ）ぐ

　　刮过你那砰砰跳动的心

　　キミの愛（あい）で満（み）ちていたい

　　愿能用你的爱将其注满

　　踊（おど）り出（だ）せ 僕（ぼく）らと風（かぜ）の舞（ま）い

　　我们与风 尽情起舞

　　十二単(じゅうにひとつに)重（かさ）なって

　　叠绮十二单 十二人为一

　　嵐（あらし） 巻（ま）き起（お）こす シンフォニア

　　风暴狂席 奏出交响乐

　　キミの夢（ゆめ）を叶（かな）えたいから

　　想要实现你的梦想

　　いざ 月（つき）ノ詩（うた）

　　于是献上 此月之歌

　　单词解析

　　ステージ【名词】 【英】stage;舞台，讲坛。

　　【例句】エプロン?ステージ。/剧场里延伸到观众席中的舞台。

　　手探（てさぐ）り【名词】【他サ】摸索，摸。

　　【例句】暗やみを手探りで行く。/摸着黑走。

　　嵐（あらし）【名词】暴风雨，风暴，风雨。

　　【例句】嵐が起こる。/起风暴。

　　声明

　　?公众号所推歌曲基本来自网易云音乐。

　　?歌词由明王道小编整理、注音、解析、校对，仅供参考学习之用。

　　?仅提供试听品质音源，请购买支持正版音乐。